VIP财经

韩媒:“C罗称中国新年”用词不当

来源:直播吧 时间:2024-11-22 13:35 阅读

直播吧1月23日讯 北京时间昨天零点, C罗通过微博向中国球迷致以新春祝福,C罗用英文写道:“祝你们所有人中国新年快乐”。

韩国媒体starnewskorea撰文表示,C罗在祝福中写“中国新年(Chinese New Year)”是用词不当,应当写作“农历新年(Lunar New Year)”。该媒体表示:农历新年不仅在中国,而且在韩国、越南、菲律宾等亚洲国家都是被庆祝的节日。

该媒体还援引了韩国某大学教授的发言:“我们需要纠正这样一个事实,即亚洲的普遍文化正被推广至全世界,就像此前被单独视为中国特有文化一样。”

文章最后指出,热刺、曼联等欧洲豪门在祝贺新年的时候写的就是“农历新年(Lunar New Year)”。

(白川)

网友看法

1、网友思考者罗兰:C罗,中国罗姓知名球星,好样的[赞][赞][赞]

2、网友听风少爷:。。。咋的亚洲其他国家也在用农历?

3、网友61雪莲:春节就是中国传统节日!不容反驳!

4、网友车DJ炜枫:小贝也说“chinese new year”[赞]

5、网友心里是小姐姐:韩国人酸了,祝福我们,也没祝福你们呢!

6、网友偏爱铅笔盒:高丽居然知道越南、韩国、菲律宾也庆祝春节,但他们不会去深究为什么他们也要过春节。他应该回去翻一翻韩国历史,他们的传统文化源自哪里?这三个国家都有一个共同特点,就是都曾向我们纳贡,你就应该知道为什么要过中国的春节了[灵光一闪]

7、网友cwkkjj:没有中国你们哪来的新年?

8、网友魔法爱吃炸鸡的小胖子:c罗是祝福中国的朋友啊,关韩国啥事儿

9、网友熬成秃子:赞,祝福中国人就应该说中国新年

10、网友会游泳的水滴:韩国为啥不废除汉字呢?

11、网友梦里是你001:看下韩国的教授,努力把中国文化韩化,中国的教授在干啥?

12、网友小p盖:春节就是中国传统节日! 不容反驳!

13、网友杉杉玟:纠正一下韩国,正月初一是中国农历新年开始。

14、网友余金华爱助农:中国新年没错啊,他祝福的是中国的新年,不是韩国的。

15、网友該名字乙存在:中国人过中国的,韩国人过韩国的,人家那背景那么鲜艳,显然是祝福中国春节的呀。我们过春节舞狮舞龙放鞭炮贴春联,各国的唐人街也这样的,就是中国春节呀。有看见哪个唐人街过中国春节贴白对联的?

16、网友晋阳5898:说的对,农历新年不仅在中国,而且在韩国、越南、菲律宾等亚洲国家都是被庆祝的节日。

17、网友元元在日本:英语都说Chinese New Year。

18、网友Michel林:C罗:我只想祝福中国人,有问题吗?

19、网友喜欢红色蟹爪兰:农历就是中国人推算出来的,农历新年也就是中国新年,不管怎么说,都是过的中国新年[玫瑰][赞]

20、网友未央夜思绪长:你要搞清楚的是,lunar 不是农历,只是月历,阴历!中国的农历是阴阳合历!所以必须是Chinese new year!

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:79111873

工作日:9:30-18:30,节假日休息